שאלות נפוצות ליורשים המתגוררים מחוץ לישראל

ברוב המקרים לא. אתם חותמים על ייפוי כוח לטובת המשרד במדינה שבה אתם גרים, ומתל אביב אנו מטפלים בכל ההליך מול הרשויות בישראל, הבנקים ולשכת רישום המקרקעין. הקשר נעשה בדוא״ל, בטלפון, בוואטסאפ או בשיחת וידאו.

אלה המסמכים הרשמיים הקובעים מי הם היורשים של אדם שנפטר והותיר נכסים בישראל. כשאין צוואה מבקשים צו ירושה; כשיש צוואה מבקשים צו קיום צוואה. בלי אחד מהם, הבנקים ולשכת רישום המקרקעין לא ישחררו את הנכסים.

במקרים רבים כן. צוואה שנערכה במדינה אחרת ניתן להגיש לקיום בישראל, בצירוף המסמכים והתרגומים הנדרשים. אנו בודקים את הצוואה ומסבירים מה נדרש.

בדרך כלל: תעודת פטירה, מסמכים המוכיחים את הקשר המשפחתי (תעודות לידה או נישואין), הצוואה אם קיימת, ותעודה מזהה. מסמכים זרים טעונים בדרך כלל אפוסטיל במדינה שהנפיקה אותם ותרגום. לאחר בדיקת המקרה נשלח לכם רשימה מדויקת.

אנו מכינים את נוסח ייפוי הכוח. אתם חותמים עליו במדינה שלכם, בדרך כלל בקונסוליה הישראלית או בפני נוטריון מקומי עם אפוסטיל, ושולחים אלינו את המקור. אנו מסבירים כל שלב כדי למנוע טעויות.

זה תלוי בכל מקרה: אם יש צוואה, כמה יורשים יש, אם מישהו מגיש התנגדות וכמה זמן לוקח למסמכים מחו״ל להגיע. בבדיקת המקרה ניתן לכם הערכה מציאותית.

לאחר קבלת הצו אנו מגישים אותו לבנקים לשחרור הכספים וללשכת רישום המקרקעין (טאבו) לרישום הנכס על שם היורשים. נוכל גם ללוות אתכם אם תחליטו למכור את הנכס.

כיום אין בישראל מס ירושה. עם זאת, למכירת נכס שהתקבל בירושה עשויות להיות השלכות מס, ולמדינת המגורים שלכם עשויים להיות כללים משלה. מומלץ להתייעץ לפני קבלת החלטות.

בספרדית, באנגלית או בעברית. עו״ד מריאל אפלמן מטפלת במקרה שלכם באופן אישי ובשפה שלכם.

שכר הטרחה תלוי במורכבות המקרה. נשלח לכם הצעת מחיר ברורה בכתב לפני תחילת העבודה. לשירותים נוטריוניים תעריפים הקבועים בחוק. המחירים בשקלים בתוספת מע״מ (18%).